[et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default”][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15″ custom_padding=”8px||17px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.15″ background_color=”#f2f2f2″ custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.15.1″ text_font=”Futura Book||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”15px” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]
Este ano, o clube desportivo teve a oportunidade de se destacar em todas as modalidades, tanto em Uncoli como em Asocoldep, com as fases finais a decorrerem entre a semana de 16 e 25 de maio para o basquetebol e o futebol. Durante este período, foram vividos os momentos mais emocionantes dos torneios.
No dia 17 de maio, a equipa mista de basquetebol pré-infantil participou na final do torneio Uncoli contra o CNG, sagrando-se campeã, destacando a sua disciplina e coragem no encontro desportivo.
No dia 23 de maio, a equipa masculina de basquetebol juvenil participou na final do torneio Uncoli contra o CNG, sagrando-se vice-campeã.
On May 24, the senior men’s basketball team participated in the final of the Asocoldep tournament against Los Pinos school, finishing as runners-up, showing their strength and unity as a team.
Destacamos o trabalho dos professores Freyser Mena e Luis Romero, conseguindo múltiplos êxitos na carreira nascente destes grandes atletas.
On May 25, the senior men’s soccer team made our hearts vibrate in the final of the Asocoldep tournament, winning 1-0. We highlight the hard work of coach William Machado.
As equipas de voleibol chegaram aos quartos de final, tendo tido um desempenho impecável durante o torneio, o que nos deixa com grandes expectativas para o próximo ano.
The Swimming Team of Club Deportivo Rochester participated in the, II Festival Departamental de Escuelas y Semilleros de Natación y I Campeonato de Piscina Corta, finishing in 4th place out of 19 participating clubs.
Terminámos este ano com grandes sucessos desportivos, aguardando com expetativa a chegada das próximas competições e, assim, continuar a construir uma comunidade amante do desporto. Orgulhosos de representar a escola e de manter bem alto o nome impecável da Rochester School.
[/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”235298,235297″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.15.1″ text_font=”Futura Book||||||||” text_text_color=”#5b1015″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]
Resumen: Este año, el club deportivo tuvo la oportunidad de destacarse en todos los deportes, tanto en Uncoli como Asocoldep, llevándose a cabo las fases finales entre la semana del 16 al 25 de mayo para los deportes de baloncesto y fútbol. Durante este tiempo se vivieron los momentos más emocionantes de los torneos.
El 17 de mayo el equipo de baloncesto preinfantil mixto participó en la final del torneo de Uncoli contra el CNG, logrando convertirse en campeones, destacando su disciplina y coraje en el encuentro deportivo.
El 23 de mayo el equipo de baloncesto juvenil masculino participó en la final del torneo de Uncoli contra el CNG, quedando subcampeones.
El 24 de mayo el equipo de baloncesto mayores masculino participó en la final del torneo de Asocoldep contra el colegio Los Pinos, logrando quedar como subcampeones mostrando su fortaleza y unión como equipo.
Destacamos el trabajo de los profesores Freyser Mena y Luis Romero, logrando llenarnos de múltiples éxitos en la carrera naciente de estos grandes deportistas.
El día 25 de mayo el equipo de fútbol masculino mayores puso a vibrar nuestros corazones en la gran final de torneo Asocoldep ganando en dicho encuentro 1-0. Ressaltamos el arduo trabajo del entrenador William Machado.
Los equipos de voleibol llegaron a fase de cuartos de final, teniendo un desempeño impecable durante el torneo dejándonos grandes expectativas para el próximo año.
El Equipo de Natación del Club Deportivo Rochester participó del II Festival Departamental de Escuelas y Semilleros de Natación y I Campeonato de Piscina Corta, quedando en el 4to puesto de 19 clubes participantes.
Finalizamos este año con grandes éxitos deportivos, anhelando la llegada de las próximas competencias y de esta manera seguir construyendo una comunidad amante al deporte. Orgullosos por representar al colegio manteniendo en alto el impecable nombre del colegio Rochester.
[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_comments _builder_version=”4.15″ title_font=”Gloria Hallelujah||||||||” custom_button=”on” button_text_size=”17px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#5b1015″ button_border_color=”#5b1015″ button_border_radius=”20px” button_font=”Gloria Hallelujah||||||||” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_comments][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_button button_url=”http://rochester.edu.co/lions-honor” button_text=”Back” button_alignment=”center” _builder_version=”4.10.6″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#707070″ button_border_color=”#707070″ button_border_radius=”25px” button_font=”Gloria Hallelujah||||||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]