Orgullo en la Piscina: Cuarto Lugar para Nuestro Equipo de Natación de Desempeño Superior

Por Iván Alfaro Aldana, Director Club Deportivo Rochester

Queremos contarle a nuestra comunidad que el equipo de natación de desempeño superior, conformado por 19 de nuestros deportistas —Juan David Arguelles, Ivory Jade Nazlie, Leonardo Ospina, Matías Castro, Alejandro Melo Useche, Juan Antonio Sánchez Romero, Juan Esteban Henao Quintero, Tomás Gallego, Paz Muñoz Calle, Luna Muñoz Calle, Emilio Jiménez, Tomás Ramón, Simón Rojas, Alejandro Rey, Laura Enciso, Juana Ruiz, Antonia Bernal, Sebastián Camacho Díaz y Matías Castellanos— participó en el Torneo Interclubes del Club Campestre Los Lagartos, realizado del 6 al 8 de junio.

Nuestro equipo alcanzó logros destacados que lo posicionaron en el cuarto lugar entre los ocho clubes participantes.

Estos resultados reflejan la puesta en práctica de los cuatro criterios que fundamentan la propuesta formativa del Club Deportivo Rochester: mejoramiento continuo, constancia de propósito, trabajo en equipo y salud integral.

Valoramos profundamente el esfuerzo de nuestros deportistas, el compromiso de los entrenadores, el apoyo del equipo administrativo y, muy especialmente, el respaldo incondicional de las familias.

¡Felicitaciones a nuestro equipo!

---

Pride in the Pool: Fourth Place for Our High-Performance Swimming Team

By Iván Alfaro Aldana, Director, Rochester Sports Club

We are proud to share with our community that the high-performance swimming team, made up of 19 of our athletes —Juan David Arguelles, Ivory Jade Nazlie, Leonardo Ospina, Matías Castro, Alejandro Melo Useche, Juan Antonio Sánchez Romero, Juan Esteban Henao Quintero, Tomás Gallego, Paz Muñoz Calle, Luna Muñoz Calle, Emilio Jiménez, Tomás Ramón, Simón Rojas, Alejandro Rey, Laura Enciso, Juana Ruiz, Antonia Bernal, Sebastián Camacho Díaz, and Matías Castellanos— participated in the Interclub Tournament hosted by Club Campestre Los Lagartos from June 6 to 8.

Our team achieved outstanding results that placed them fourth among the eight competing clubs.

These accomplishments reflect the application of the four core principles of the Rochester Sports Club’s educational model: continuous improvement, constancy of purpose, teamwork, and comprehensive well-being.

We deeply value the dedication of our athletes, the commitment of our coaches, the support of our administrative team, and especially the unconditional backing of our families.

Congratulations to our team!